[作文] Kドルを400字で語ってみる Vol.2-2 防弾少年団 解題編

前回の400文字作文企画バンタン編、いかがでしたでしょうか？

…て、もう誰も覚えてませんね？
読んだけど忘れちゃったYO！または何それ？な人も上のリンクからまずはチェック！！！！

短期間にルゥハン脱退訴訟事件、ソンミン結婚騒動…合間にはガッセの日本ツアーがあったりバンタンの単コンがあったり…とバタバタしている間に約1か月経ってしまいました。
アイドルとは…アイドルを追うこととは…はまた別の機会に譲り、EXO、ガッセへの想いもまた別の機会に語るとして。

バンタン！防弾少年団！！BTS！！！방탄소년단！！！！

『Danger』の後続曲、『ホルモン戦争』のMV公開されましたねーーーー
まだの方はリンクからチェック！！！！！！
これについては別途記事を上げたいと思います…だってよすぎる！！！！！！
ジョングク！！！！ジョング…てテヒョンーーーーあ、ジミンちゃん…ジンしゃん…(´Д` )ﾊｧﾊｧ
白ごはん何杯でもイケそう…興奮冷めやらぬ三十路が一人…。

さて！

いくらでも『ホルモン戦争』について語れそうだけどそろそろ約1か月前に書いた解題編に行ってみるよ＼(^o^)／今見るとホント浅くてしょうもなくて何書いてんの？自分？？？て感じだけれども。
知識がない故にEXO編よりも好き勝手度合はグッと増してるしバンタンと出会ったばかりの初々しさｗが全面に出てると思います。
そんな作文をこれまた好き勝手に読み解いてみたよ？

それでは、はじまりはじまり～～～！！！
ここまで気長に付き合ってくれた人がいるのか甚だ疑問だけどｗ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

おまる:

これはそれぞれさらに個性が出ている模様。

めんにむ:

やはり菜姐ここでもダンスのズレの有無に言及w

400字作文防弾少年団　筆：菜姐

防弾少年団…名前だけ見てもどこぞの不良少年たちかと思ってしまう。それに防弾少年団=Rap Monster(レプモン、本名キム・ナムジュン)しか印象に残らないからね？正直お世辞にもカッコイイとは言い難い風貌だし何か怖いし。しかし！レプモンの壁を勇気を出して越えてみるとそこには意外と怖くない(ていうか全然怖くない)レプモンとその後ろからチラチラ見え隠れしてたイケメンやかわい子ちゃんが待ってるのだ！！！

彼らをEXOやGOT7と区別させる最大の魅力は何と言ってもダンス！カルグンム！！しかもそれだけ踊りながら生歌でやることも多々あるんだからダンス好きにもオススメ。曲もバラエティに富んでて面白い。がっせよりも男子校の運動部の男の子臭強め。

結構まめにメンバーが動画あげたりTwitterしてみたり上手にメンバーの素の顔をを引き出している。そして動画を見出すとレプモンの笑顔が可愛いと思えてくる特典？付きw(399字)

スペックas防弾ペン:気まぐれに見た8/21のDangerのパフォでチェックのシャツを腰に巻いたチョ・インソンakaジンが気になったのがキッカケ。そこから熱病に浮かされたように過去動画を見漁り今に至る。ペン歴ちょうど1ヶ月！推しは王道のジョングク。

おまる:
確かに、ダンスうまい。『Danger』のレプモンさんパート５小節目からのステップのキレは半端ない。

めんにむ:
鮎ちゃんの作文は、まだ一人目の男=エクソしか知らない段階やから、いろんな男を知る菜姐への戸惑いが垣間見えておもしろかった

菜姐:

ｗｗｗｗｗｗ
いろんな男を知るってw

おまる:
その比喩おもしろいなｗ

菜姐:
誤解生む！

400字作文防弾少年団　筆：鮎

菜姐がまた新しいアイドルを見つけ出した。なんなのだ、この人は…。結局誰が好きなの？EXO?ガッセブ？ばんたん？彼女の活動力には頭があがらない。

壁ドンならぬロッカードン！というコメントと共に張り付いていた動画には、なななななんと、愛するビョン・ベッキョンを思い出させるような甘いマスクの彼がいた。どうやら名前は「Vくん」というらしい。そしてばんたんは「防弾少年団」というグループ名らしい。それしか知らない。でもEXOよりもダンスは上手だろうことは素人目からみてもわかった。他の動画はほとんど見ていないし、他のメンバーの顔と名前も一致しない。これからボチボチ覚えていこう。

まずはfacebookで「ばんたん」のページに「いいね！」をした。日本デビューしたことを知った。握手会も東京であるらしい。CDを買えば行けるらしい。でも、日本語バージョンの歌なんて聴くものか！と心に誓った鮎なのでした。（397文字）

スペックas防弾ぺん：…Vくんしか知らないが、これから知ろうとする気満タン！

菜姐:

鮎ちゃん……まずそもそものツッコミどころはバンタンについての400字に占めるうちのことの量w　

めんにむ:

ｗｗｗ
出だし菜姐やしなw

おまる:
テーマが「バンタン」と「菜姐」になってるw

めんにむ:

www

菜姐:
てか重きは菜姐w

おまる:
めんにむはやはり金言「所属会社、大事」

400文字作文防弾少年団　筆：めんにむ

防弾少年団？名前大丈夫か？年取ったらどうするんや？え？所属会社がBighit？パンシヒョクの所って、あの人バラードのイメージやけどアイドルなんか出して大丈夫なんか…しかもヒップホップ？

ハナから高見の物見遊山を決め込んだためデビューの報せを聞いて以来メンバーを覚えることもなく歌を１曲も聴くことなく日々の雑事に追われていたところ、本企画にて防弾少年団の名前が上がり初めて曲を聴いた。ほう…なかなか耳に残る曲やないか。ヒップホップを謳うだけあってラップが目立つな…歌担当が目立たないのは以前のBlockBに似てる。MVを見た。ほう…オルグル偏差値高め。Teentopのチョンジに似てる子がおるな。金髪の子はキモカワ枠か。

ペン数や人気度がどの程度なのか如何せん入門者なので見当がつかないが、このままBighitが長い目で育てればええ線いけるんちゃうんか？と偉そうに暫定的結論を出した。所属会社、大事。（402文字）

スペックas防弾ぺん:名前と所属先知ってたけど食指動かず。この企画で初めて最新アルバム聴いた。mvは3曲見た。メンバーは一人も名前しらない。

めんにむ:

最後はこれで〆ようと決めてた。

おまる:

パンシヒョクってだれ？パクヒョシンじゃなくて？

菜姐:
めんにむはやっぱり目線が作る側w

めんにむ:

なんか金髪の風船みたいな人(※）やねんけど。
2am預かってたとこ。
バラード楽曲つくるの好評のヒトでソウル大なはず。

※おまる同様パンシヒョク？？？となっている方の為に…これが金髪の風船みたいな人パンシヒョクPDだ！！！

おまる:

あー！ラジオスターに出てた！
誰のプロデュースですかって言われて、最近で言うとバンタン…っていうて、キム・グラとかに「売れてるのでせいぜいバンタンｗｗ」って言われてたｗｗｗｗ

菜姐:
この人について一切情報持ち合わせてないw
めんにむ…やっぱり作る側の人やろ？w

おまる:

最近はあんまぱっとしない扱いやったぞ
金髪の風船www

めんにむ:

うん、私が知ってるのは以前。
2amはバラードアイドルやしパンに預けとこかってゴリ師匠が(勝手な想像)

菜姐:

バンタンをぜひとも大成させて欲しい…（´-`）.｡oO（

おまる:

2AMのたらい回しもきになるな。

CUBEにもいってなかったっけ？

めんにむ:

いたね！
最初CUBEよな？

菜姐:
え！！！？？？？？
最初CUBEなの？？

めんにむ:

CUBEの社長さんがもともとJYPの経営してたしね。
その繋がりかと。

で、どこまで話したっけ？w

菜姐:

バンタンの所属先についてw
所属先で話膨らませられるのめんにむだけな気がするわwwww
あ、めんにむのバンタンに対する感想で、
歌担当が目立たないってところが新鮮な驚きやった。
うちの中ではジョングクとVの声質がべっくんぽくてかなり惹きつけられたから。

おまる:

最初の印象、ブロビに似てるよな。ラップが目立つ。

菜姐:

れぷもんとジコさんのキャラ立ちの共通性は同意。
そのせいで最初他に目がいかん。

めんにむ:
私最初、音だけで入ってんけど、そうすると歌声があんまり入ってこなかった。
メロディというわけでなく歌声が。
ラップはようさん聞こえた。

菜姐:

ふむふむ
うちは最初どうにもれぷもんのラップにクセがあってなんか拒否反応というか…受け付けんやったw
その反面歌声に惹きつけられた。

おまる:

私はわりとラップ出来る子多いねんなっていうイメージやった。
めんにむ同様歌メンに関する印象はなし。

めんにむ:

れぷもんは金髪？

おまる:

そうそう。
モンスター化してる人

めんにむ:

私がキモカワ枠って書いた子かｗ

おまる氏の「私はわりとラップ出来る子多いねんなっていうイメージやった」、これ私も思った。

菜姐:

ラップに興味なかったw

ジョングク、V、ジミン、そしてチョインソンことジン！
ここしか興味わかんやった。

動画をいろいろ見たりし出してから他のメンバーにも目が行くようになった。

おまる:

逆に、歌ラインに全く興味わかなかった。
今も好きなメンバー、ラップメン+ジミン君やもん。

菜姐:

wwwwww
ほんと真逆やなw

おまやんのシュガとホプをごっちゃにしてたにワロタw
でもジョングクとVをごっちゃにしてたから何も実は言えんのやけどもw

400字作文防弾少年団　筆：おまる

防弾少年団、数週間前までビトゥビ、ビエピ、ブロビとごっちゃになっていた。とりわけ、ブロビと。ラプモンさんとジコさんが目立ちすぎてその他が愉快な仲間たち化してるとばかり嘯いていました。真実は、否。断じて否！皆違って皆いい、どころか各人各様全然違ってた。わしの目ワズ節穴。

サンナムジャはキャッチーな歌やなあとは思いつつ、掘りはしなかったあの頃。GOT7の某番組６０秒チャレンジを見てる時に防弾動画がオススメに上がっててクリックしたところ、このグループ、やたら五月蠅い。加えて、何だか日本の若者っぽい（当社比）。中でも、やたら手を挙げて張り切りまくってる子がいる。誰…？

ラプモンしか判別しない期の私は「なんだかウルサイけど面白い」この子※を、二人目に認識した。後日、アメリカ武者修行動画にて彼がJ-HOPEという微妙な活動名を持っていることを知る。…彼らを知って１ヶ月、今んとこ私の贔屓はホプくんです。（401文字）

※追記：これ書いた後で見返したら、手挙げて張り切ってるのがシュガさん、踊りで張り切ってるのがホプ君であった。つまるところ、2人を1人として認識していた、これ新規ペンあるある。

おまる:

ホンマに誰が誰かわかってなかったんやな…。今は分かるよ！

しかし、何だかジョングクは才能あるね。

こないだ、Zion-Tの歌速攻リメイクしてんのみて、このこ結構野心家やなあって思った。

菜姐:

すごいよかった！！！！
オリジナルより好きやった！

おまる:

私は余裕でオリジナルがすきやねんけど
あれ、強心臓じゃないと出来ひんわ。あんな才能ある歌手の個人史を、自分の話に換骨奪胎するって。
しかも、あの歳で。내가 돈을 버네 다 버네（俺が稼いでる、俺が全部稼いでる）って歌って。

菜姐:

ぜひバンタン解題の記事にジョングクのヤンファデキョを…！ 載せましたｗ
あ…聞きたくなってきた

断然ジョングク版の方が好きやった

CR : EVERYTHING IS OK

めんにむ:

Zion-Tっていわばアーティストポジションやん？その人の曲を早速リメイクって、よっぽど勇気あるか自信あるなと思った。
ちなみにまだ聴いていない。

おまる:

そうそう。

めんにむ:

嫌な言い方するとちょっと図々しいw

おまる:

彼の目には突進しかないんやろうなっておもった。怖いもんなし

めんにむ:

wwwww
若さ故か

おまる:

あの子が恵まれてるっていうのもあると思う
２日でやってまうスピード感

菜姐:

黄金マンネやから！

めんにむ:

恵まれてんの？

おまる:

あ、才能的に

菜姐:

歌もダンスも何でも卒なくこなす

おまる:

歌もラップも、作曲は知らんけど、もできて、全能感があると思う

しかも可愛がられてるし、断然の一番人気
そういう、頭打たれてない瞬間最大風速が感じられて、良くも悪くももすごいなあと思った。今しか見れへんと思う。何というか、卑屈な自意識がない

菜姐:

兎に角出来ないことって何？てくらいの子
ガールズグループのダンスもキレッキレでこなす

めんにむ:

へえ~そんな子なんや
ちょっと食指動く！
明日動画見てみる

菜姐:

ぜひ！
どんな風にこれから成長していくのかを見届けたい

おまる:

うん、そうやな。ジョングク推しのお姉さん。

めんにむ:

ヘタしたらZion-Tペンからディスられるよな

おまる:

うん
でも、出来は悪くなかった

めんにむ:
いくつなん？年齢

菜姐:
満17歳
9/1が誕生日

去年の誕生日はドッキリしかれられて泣いた

めんにむ:

若いけどそこまでわかないな
てむちゃんマンネ基準

おまる:

歌詞見て、あんた家計支えるほどかねもうてんのかって突っ込みたくなったわｗ
あと父の職業が会社員ってとこも、原作のタクシー運転手とヤンファテギョっていう感慨をちょっとそこなってる気はした。

めんにむ:
まだ損益分岐点越えてなさそう
サラリーマンの子なのね

菜姐:

損益分岐点www
まぁまぁ…そこ（職業）はしょうがないさ

おまる:
あの曲はタクシー運転手やからいいのにｗ
でも、タイトルも仕事中、に変えてたもんね

めんにむ:

防弾マンネ興味わきましたー！

菜姐:
歌詞聞いて広がる風景とか匂いとかそういうのはオリジナルがやはりいい

おまる:

アレ聞いてバスで泣いたわあ

菜姐:

しかし歌声とか歌い方はジョングクも人の歌ではなく自分の歌にしてたよな

おまる:

うんうん、それはある
まとめると、あの子はザ！「怖いもの知らず」やな

菜姐:

400字の解題のはずがだいぶ脱線してきた気が…w
バンタンについて話してるからいいのかw

めんにむ:

これから怖さを覚えていくにスンデ5個！

菜姐:
怖さも知ってこそ人間として深みが出るってもんよ！

めんにむ:

そうだそうだ
その時にまたリメイクして歌ってほしいな

おまる:

黄金マンネ、要チェックやで！
ここでGOT７のマンネ、ゆぎょむをぶっこんで比較したいけど、
脱線するね…

めんにむ:

がっせ作文が待たれるね

めんでれら、ここらで就寝します

菜姐:
誰かがTwitterで純粋の結晶ゆぎょむと黄金マンネのジョングクが同い年なんて…て呟いてた
そして共演を見てみたいと。

めんにむ:

おまるはどうやってバンタンを知っていったかが分かる

おまる:

ｗそれしか書いてへんからなｗただの日記…

めんにむ:
日記ww

おまる:

2,000字書くうちの最初の400字や…前回も今回も、特に何も言ってないね、ぼく…

めんにむ:

作文やからそれでいいのだ
言葉遣いがおまるはやっぱおもろい
言葉の魔術師おまる

おまる:

もうちょっとパフォーマンスとかについてかこうっと…

菜姐:

同意！
おまやんは言葉の選び方とか組み合わせがうまい！
文章に引き込まれる

おまる:

ありがとー、

互いに色々切磋琢磨ということで

めんにむ:

私は表現の工夫を取り入らていこう

ということでおやすみーーー！

(終)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

いかがだっだでしょうか？

長かったとかいう苦情は受け付けません！三十路ブログのデフォルト！！

何だか最後の方は内輪で褒めあっちゃってますがwスルーして頂くとして。

ホントに無知で好き勝手書いているのでARMYのみなさんからの苦情が来ないか心配…基本小心者の集まり、活動家ブログですからね？

これからバンタンをもっと知っていきたいなーと思っている人間の他愛無い戯言だと軽く流して頂ければと思います

次回の400字作文は満を持して？ガッセだよ＼(^o^)／

いつになるかは未定だけど、気長に待っててくれる人が1人でもいたら三十路4姉妹がお歳暮送らせて頂きます。大量購入した『A』のCD詰め合わせ！！！！

• ツイート

[座談会]その鐘を鳴らすのは誰？：アイドルの恋愛と結婚 前編

つい先日、ルハンお前もか脱退座談会を催したばかりでありますが、皆さま！2014年秋のKポ大殺界はまだまだ終わっていません！むしろ今始まったばかりな感がしてまいりました！！踊り念仏でも唱えればこの大殺界は晴れてくれるのでしょうか？Kぽの神様、ヘルプミー！！

相次ぐ脱退騒動から息つく暇もなく、今度は恋愛沙汰。しかも「結婚」!

SJのソンミンが、女優キム・サンウとの結婚を報じられ、程なく公式に交際の事実及び結婚の予定を発表しました。えるぷ界隈のみならず、Kぽぺん大々的にパニックに陥り、阿鼻叫喚の地獄絵図と化しているタイムライン。…ハ！！？交際？結婚？そんなん私らがしたいわ！！とアラサーEXO板の面々も集合いたしました。

以下5名が、今回の座談会参加メンです。
むすび丸さんはいつものように終盤で「＃突然のむすび丸」的参加です。

①鮎:べっくんの恋愛に心を痛めるものの、アイドルの恋愛については基本的に落ち着いた態度を見せる大人のお酒飲み。時々落ち込むKポ1年生。

②おまる:8年Kポ追ってるのに、未だに「アイドルの結婚・恋愛はいいんだけど、いいんだけどね…(TOT)」と今回も元気にポエムを綴っていくよ！

③菜姐:熱烈活動家！渡韓率No.1でアイドル愛も半端ない！にも関わらず、恋愛は「どうでもいいｗｗ」という珍妙な発言をぶっ込んで周りを驚愕させる一番のお姉さん。

④めんにむ:神話の彼女に相応しい女優を思案するステージに至ったものの、その道程には長い葛藤がありました！所属会社と順序、大事。

⑤むすび丸:遅れて参加でも意見はいっちょ前に言うよ！ライトペンやけど恋愛・結婚には一家言あり！「ソンミンは、しっかりしいや。」という近所のおばちゃん目線。

これまで、アイドルと恋愛、結婚という一大テーマについては会談の場を儲けていなかった4人＋1人。言いたい放題の座談会は、本人らの想像を遥かに越えた大荒れの様相を見せ始めます。それでは、いってみましょう!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

おまる:
それぞれのソンミン事件についての所感を述べていこう。

鮎:
自分は特にソンミンぺんでもないし、もともとシンドンが結婚している※と思っていたから、TOKIOみたいにお父さんなったり結婚もありのグループなのかと思って特に驚いたりしなかった。むしろ、SMってそういうの優しいのかなーとか報道見て思った。

※Kポ新規あるあるの「シンドンだけ変な特別扱い」！シンドンは結婚はしておりません！…後に発覚しましたが、「うちもシンドン結婚しとると思っとったんよね〜ハッハッハ」とのたまう菜姐。興味が一切なかったんでしょうか…。

めんにむ:
恋愛・結婚はアイドルといえどすると思う。仕方ない。でも順序がある。ソンミンのコメントには「皆に言おう言おうと悩んでるうちに記事に出てしまった」とあるけど、５月にはウェディング写真を撮影済みという話もある。もしそれが本当なのであれば、悩んでるうちに撮影すなと言いたい。そして撮影はデマやったとしても、悩んでるうちに１２月１３日と日取り決めるなよと。言うてることとやってることが矛盾しているところが、素直に祝福できない１つの要因になってる気がする。ファンからしたら疑心を抱いてしまうのでは。

あと彼女SNSで思わせぶりな写真上げたりしてたそうやけど…そういうの自制するようにソンミン配慮できひんかったんかなって。アイドルの彼女としての自覚があればよかったのにと思った。私何様やねんって話やけど。

おまる:
なんか、どの熱を設定してこの問題を考えていいのか困ってた、今日。
ペンカフェマスターもいれば、私みたいに中途半端なのもいるわけやし…
「アイドルは〜ファンは〜」って考える時のファンのスペクトラムが広過ぎて混乱する。

めんにむ:
私らの今の体温でいいんじゃない？４者４様やからそこで違いも出てきて面白いのでは。

おまる:
ソンミンはちょっとファンに不誠実すぎる気がする。後手後手に回って、ソンミンぺんはつらいやろうなと思う。しかもスジュの中でワタシ的結婚早いランキング１位。

恋愛したっていいし、もうそういう年齢なんわかるけど、相手の女がインスタグラムでほのめかしたりとか、そういう疲労骨折みたいなんをファンがずっと耐えてきてることへの意識が果たしてあるのかな？結婚式場も予約してるって？それで事務所は本人に確認中って？結局事務所にも隠れてたんかい？みたいな※…あと相手がいけすかんTTT

アイドルは恋愛したらだめな職業とも思わんし、隠し通せとも言えへんけど、公開するならせめて自分のファンに対してのケアをしたげてほしい。

※ここは、事務所やメンバーには結婚の話をしていたという話もありますね。

めんにむ:
うんうん

菜姐:
ソンミンぶっちゃけどうでもいい！でも聞けば聞くほどソンミンの脳内お花畑で2人の世界にしか生きてない感じが痛いなーペンがかわいそう…と思う。

そしてマスターさん…重い※…それだけ心血注いできたんやろうけど、アイドルはそもそもそういうものではないと個人的に思う。

※マスターさん＝長文を投稿したソンミンのファンサイトマスター、彼女の手記を読んでから座談会がスタートしました。

めんにむ:
「ぶっちゃけどうでもいい」wwww
でもマスターさんはほぼ人生の何年かをソンミンに賭けてきたわけでやな・・・

おまる:
菜姐と鮎は、なんか感想が独特すぎるｗ

めんにむ:
この問題は、っていうかルハン事件もそやけど、一様に「アイドルは〜ファン〜」はってくくるの難しいよな。

おまる:
うん、「恋愛」が絡んでくると特に難しい。
めんにむと私の所感がやや似てるかな？

めんにむ:
そやな

菜姐:
そもそも、アイドルは自分の人生を生きずに心血注ぐものではない(これについてはアイドルを追ってる時はそれが第一やし特に何かを犠牲にらしてる意識はないと思うけれども)と思う。

めんにむ:

でも自分の人生生きてないとは言えなくないか？（マスターの肩を少し持ってみる
仕事もしっかりもって金稼いでやってるかもしれんなと思った

おまる:

うん、そのマスターに限って言えば自分の人生もあるのでは？
というか、ファン稼業に「自分の人生」という区分は難しいぞ
結婚相手？もいるよね？

マスターの手記はなかなかグッと来たぞ、私は。韓国アイドル界という特殊な場で、熱心なファンを続けてきた女の生きざまを見た気がした。重いけど、こういう熱量を持ったファンがいないとアイドルは成立しないと思うし。
自分の人生が他人を応援すること、ていうのも存在様式としてはありではないか？

菜姐:
好きでライブに行く、遠隔地でも交通費・宿泊費をかけていく。もちろんアリ。しかしそれが主になって、なおかつアイドルが一個人として人生の階段をのぼることに対してこんなに裏切られた感というか、自分は他の全てを犠牲にしてきたのに…！ていう被害者というかネガティブな感情が出てくるならそれは越えてはいけない線を越えてしまっていると思う。

鮎:
アイドルを２次元でとらえてないところとか、前におまるが送ってくれた別のブログもそうやけど、ほんまに近い存在と思いすぎてる気がする。

おまる:
遠いねんけどね、近いと思っちゃう、そして実際に近い？ような関係が韓国のアイドル界にはあるよね

めんにむ:
菜姐やおまるはアイドルを２次元と捉えてる？
私は全然２次元で捉えられなくて、変な話、親戚の兄ちゃんぐらいに思ってるところがある。神話に関しては特にそうや。

おまる:
私は2.5次元！
まず、2次元ではないわな。おんなじ時空間に存在してるもん（マジレス
住む世界が違う、とは思う。でも、時々その境界を侵犯して彼らの世界と交わりたい欲求がそれを凌駕して苦しむ。

めんにむ:
うん、だからコンサート言った後とかめっちゃへこむ。

菜姐:
一時的な気持ちの高揚で短期的に線を越えるのはOK

鮎:
あーへこむw
なんかマスターは見返りを求めすぎてる気がしてまうねんな。

めんにむ:
交わりたい、交われる同じ人間やのに交われへん、手は届かない、当たり前やけどって凹むわ。
だからマスターの気持ちと私らの気持ちって言う程乖離してないんちゃう？って思う。
陸続き。あかん、だんだんソンミンどっかいくw

おまる:
鮎が言ってるファンと「応援の対価の」問題は熟慮が必要なトピックやな。
菜姐は常々の活動家行動や言ってることと、今日のさっぱり具合にちょい矛盾を感じるｗ矛盾してないんやろうけど。

めんにむ:
私も菜姐が割とクールで意外やった！

菜姐:
衝動に身を任せるのはいいけどすべて自己責任。
アイドルが結婚してもそれはそれ。
相手が羨ましいなーと思うけど所詮テレビとか公的な姿しか知らんわけで。

めんにむ:
でもマスターもアイドルが誠実に行動してたら何もここまで言わなかったんじゃないかなーとも思う。誠実な行動が何かはまた別の話やけど。

鮎:
でも結婚式の日取りとか決めないと公表できなくないかな、あんまりソンミンがペンに対してひどいとも思わなかった、彼女のインスタ？に思わせぶりなんアップしてるのは嫌やけど

おまる:
菜姐はアイドルの結婚について、落ち込むけど、アイドルに文句は言わないってことかな？
誠実うんぬんはめんにむに同意やが、この点については菜姐、鮎はどう思う？
相手が羨ましいの前に、そのアイドルの思考とか行動に疑問はあんま挟まないタイプ？たとえば、ほのめかし写真撮ったりとか。

菜姐:
落ち込みもしない。

おまる:
強っｗｗｗ菜姐は、ルハン脱退では大分落ちこんでたけど、脱退：落ち込む、恋愛：落ち込まない、ということか？

めんにむ:
カイ君がもしソンミンみたいな感じで結婚報道されても大丈夫？

菜姐:
ほのめかすくらいならハッキリ公表しろよ！てイラっとくると思うw
クォンソンヘンショー＼(^o^)／※
ユグォン（BlockB）みたいにやってくれた方が好ましくはあるな。

※ユグォンと彼女を応援する発言。권선행쇼。ツイッターやインスタグラムでファンが使用している。
へんしょ（행쇼）とは、행복하십쇼「お幸せに～、幸せになりますように」という意味の略語。
韓国の大人気バラエティー番組、무한도전（ムハンドジョン、無限挑戦）のコントで
オシャレな新米社員を演じたBIGBANGのGDRAGONがこの発言してから若者に流行。

おまる:
これは…鮎菜とおまめんの間に深い谷が…
二人とも、恋愛してるメンバーを結構あっさり応援できる派ということでOK?

私は恋愛も結婚もすること自体はOK。けど、私の基準（SNSほのめかし、ファンに対する礼儀、仕事安定してない）ではソンミンはNG。ユグォンは、…微妙。割と男気ある感じやけど、写真をアップしたりするのは今のところはやめたらいいとおもう。

菜姐:
アイドルも人間、若い健全な男女ですからね。
仕事をしっかりやればおけ。ソンミンは手抜いたのがいかん。

アイドルとしての姿をしっかり見せてくれてれば応援できる。

鮎:
アイドルにもワークライフバランスを！
今度あげるべっくんのは少し複雑な感情混じってるけど、基本的にはオッケー。
ほのめかしもなぁ…難しい

めんにむ:
割と深い谷があるぞ・・・

菜姐:
ソンミン、仕事安定してないの？
彼女だけやなしに村民自身もほのめかしてたん？

おまる:
個人的な見解では、SJの中で言ったら安定してない方と思う。

オソロのもんつけたりはしまくってた。

菜姐:
ユグォンと彼女のインスタも、2人で出掛けてお互いに写真取り合いっこしてそうやけど、それが分かっても特にイラっときたり悲しくはならない。

めんにむ:
私はお相手と順序次第。それに照らし合わせると今回の村民はまずかった。ペンが意気消沈阿鼻叫喚罵詈雑言するのも理解・共感。

鮎:
中国語がでてきたかと思った…ｗｗｗ
多分べっくんも、公表してからのインスタほのめかしorおそろいなら個人的にはOKかな。
インスタは公表する前になんかあったな、たたかれてたけど、それはかわいそうやと思た。

めんにむ:
まじかあああ
私公表してからもほのめかし、おそろいはきつい
やっぱり・・・アイドルSNS禁止！！

おまる:
菜姐、鮎は、きっとそれを見てる自分の気持ちに焦点があると思う。
私は、そういう行為（ほのめかしや微妙な公開恋愛）をするアイドル本人の思考を考えて落ち込む。

めんにむ:
そんなん２人でわからんとこでしてくれ派。
「そういう行為をするアイドル本人の思考を考えて落ち込む」、同意

鮎:
好きで好きでしゃーないんちゃう。なんか学生みたいなことするな、って思ってしまう。

菜姐:
相手のことが好きでしょうがない状態が垣間見えるとかわいいなぁ…♡と思う
もちろん仕事は手を抜かない、ペンサもするってのは前提で！

鮎:
いちいちアップする必要はないはな、でも落ち込むとは少し違うのかもなー。
菜姐やはり長女気質！w

おまる:
自分が人を好きな気持ち。大いに結構やし、どんどん感じてほしい。そういうの大事やし。けど。そういう「誰かを好き」という気持ちを自分に対して持ってるファンが、自分のそれ（SNSなど恋愛をひけらかす一挙一動)を誰よりも一番に見ているっていう現実を想定or考えられないっていうところに基本的な想像力の欠如や、ファンに対する思いのすれ違いを感じて悲しくなる。

めんにむ:
しかもそれが自分の推しメンやったらそういう行動してしまうんや…って落ち込むし、女選ぶ目ないんか…って二重で落ち込む→母親視点？

菜姐:
母親wwwww
www

めんにむ:
ファンは時に彼女・時に小姑、時に母親、時に友人と様々な立場にたって色々もの申すけど所詮ファン以下でもファン以上でもないっていうのがまた辛い宿命や。

菜姐:
若い頃ってやってしまわん？w
みんなにこの幸せをおすそわけ！知ってもらいたい！てw

おまる:
いや、やらん

菜姐:
wwwwwwwww

めんにむ:
ファンの気持ち汲んで！って思う
自分のファンなら理解して応援してくれるって思ってるとしたら結構なお花畑脳かも。
私アイドルに多くを求めすぎなのか…悩
踊り場で踊りすぎた末路が今ここに…

菜姐:
理解して応援してくれる、とかも思ってないのでは？
脳内お花畑にはそんな視点すらないと思われる。

めんにむ:
前後左右見えてないってこと？

菜姐:
そうそう

めんにむ:
それも辛いな。
ソンミン達は去年末にミュージカルで共演してから恋仲にということらしいで。
１０ヶ月弱か。

おまる:
ソンミン事態を受けて、今日一生懸命考えた。自分の贔屓、例えばJr.（GOT7）に恋愛してほしくないんか？って。そうじゃないねん。誰かとメールしてドキドキしたりとか、気持ち通じあって嬉しくなったりとか、そういう喜びを制限したいんじゃないねん。そういう気持ちをなくせ、恋愛するなって言うのはファンのエゴやと思う。でも、アイドルしてる自分に向いてる片思いの矢印をいっぱい前にして、その人らの矢印をあしらうように「自分は幸せ！この人と恋愛中！」って平気で言うってことは、ファンの感情？思い？応援？を軽く扱いすぎてるって思う。上手く言えてるかわからんけど。

菜姐:
アイドルに求めるのはステージに立つカッコイイ姿・パフォーマンスであり、バラエティとかドキュメンタリーとかでの素に近い姿やメンバーとのいちゃつきである。
よって恋愛・結婚はファンの関与する所ではなく、それに一喜一憂もしない。てのが個人的な考え。
自分に片思いの矢印がいっぱい向いてるのを知りながらそれに応えないのはNG。

めんにむ:
恋愛もするやろう、結婚もするやろう。でもこれまで応援していたファンをないがしろにするような行動はとってほしくない。アイドルも一個人やが、職業上ファンとは共存（共依存）であるかぎりファンへの配慮は忘れてほしくない。

おまる:
…マジで深い谷出てきたな…

めんにむ:

北緯38度線並みの溝か...

鮎:
＞自分に向いてる片思いの矢印をいっぱい前にして、その人らに「自分は幸せ！この人と恋愛中！」

これは全然いいと思う！ただ最初の切り出しが肝心なだけだと思うな。

菜姐:
ただ、この人が好き！でもファンも大事だし好き！て気持ちを伝えてほしいしそう思ってほしい。ファンがいなければ成り立たない職業なんだから。

めんにむ:
でも、もし神話が最初の切り出し方を上手にやって結婚したとして、その後テレビとかで奥さんとのいちゃこら話したりとか、奥さんがしゃしゃり出てきたら私いややわ…。
木村佳乃・瀬戸朝香ぐらいの気配でいてほしい。

鮎:
ある程度のところまでは隠すしか無いやろうし、ただ、仕事とプライベートは別やから、特にアイドルとてファンに最初に公表しないといけないとも限らないともおもてくる。

菜姐:
鮎に同意！
これ（結婚相手の存在感）は意見わかれるよね

おしどり夫婦で売るのかあくまでも存在感を極力消すのか。

めんにむ:
平行線といういやつか。

おまる:
切り出し、というか、公表するまでに、ファンが片思いの矢印を上手く収められるように、心の準備や信頼を作っておきたいし、そうあってほしい。

なんか、線を引く処は4人共そこまで違ってる気はしないぞ。

ファンに誠実であれっていうのはなっちゃんも言ってるし。

菜姐:
うん、そうやな。

鮎:
多分そこは一致しているとは思う
ただどこを誠実ととらえるかが違ってそうな気がしてるけど…どうだろか。

めんにむ:
それやな！

おまる:
うんうん

菜姐:
満場一致＼(^o^)／

おまる:
私はユノが誰かとおしどりしてくれてもいい。ただ、それまでの過程で納得させてほしい※。そして「ファンにできれば納得してほしい、納得はしてくれなくてもしっかり報告したい」という感情をユノにも持っていてほしい。

※本人追記：「納得させてほしい」というのは間違いで、「納得したい」という気持ちが強い。

めんにむ:
でもその感情って結局行動にして表さないとなかなか伝わらないよね？
ファンに最初に公表というか、ファンが寝耳に水感を持ってほしくない。
受け入れられるような下地を作ってほしいな。

菜姐:
納得させてほしいっていうところが異なる。
おまるのいう納得させるってのはどゆこと？

おまる:
「ゆのゆの！結婚おめでとう！幸せにな！」と花手向けれること＝納得。

鮎:

人が結婚することに、一ファンが納得する理由があるのかなって思ってまう

菜姐:
鮎に同意w
納得とか関係ないw

おまる:
3年生を送る会みたいな感じ。できるだけ気持ちよく送り出したいやん？

めんにむ:
おまるに同意。それが、発表の仕方やったりお相手やったりするのではないだろうか。

むすび丸:
議論がすごい流れておる※

※白熱してきたところで突如登場するライトペン、むすび丸。以下議論の流れに関係なしに最初から自分の意見を説明しだします。「それ、もう話したから！」とはどうか思わずに御覧ください。

めんにむ:
今回の菜姐が結構意外やw

鮎:
うん、菜姐意外w

むすび丸:
アイドルのお相手の自己主張は控えるべき
あたしの彼氏☆という気持ちは慎むべきではないか

菜姐:
アイドルが結婚する前に必ずファンに報告…ていうのがそもそもどうでもいい。
結婚しましたでいい。

鮎:
うん、それ！

むすび丸:

しかしファンおらな食っていけへんからな。

心の準備をさせてくれるとうれしい。

菜姐:

とんでもないビッチやない限り結婚は祝福やな。

おまる:
報告に関して、する前した後は別にどっちでもいい。

めんにむ:
うんする前した後はどっちゃでもいい

おまる:
＞人が結婚することに、一ファンが納得する理由あるのかな　
理由はないで。無いねんけど。

納得、ではなくて理解かな？

めんにむ:
たぶん、どう言うたってファンは納得なんかせえへん気もするわw

むすび丸:
なんというかファンにとっては僕幸せになります(キラキラ)っていきなり言われてしまった感。
ショックの度合いな気がする、みんな彼氏取られた気分なんかな。

めんにむ:
でも、その結婚なり恋愛公表後もファンを続けるか否かは、発表の仕方であったり言動によるものではないだろうか

菜姐:
基本的に存在は知らしめても具体的な話はしない、見せないっていうスタンスがいいのか？

めんにむ:
ファンを続ける→応援できる
私はそっち派

おまる:
私は話してもいい派

むすび丸:

発表の仕方大切やと思う。先にすっぱ抜かれたのが残念。
みんな本人の口から聞きたくないけど聞きたかったんちゃうかな。

鮎:
結婚とか公表とかでファン続けるかどうか決まるのも少し驚きやねん。

めんにむ:
まあなー振り返ると神話が彼女公表したとき嫌やったけどファン続けてるわ…

おまる:
突き詰めると、ファンとアイドルの間の「信頼」という問題に帰着すると思う。
あゆと菜姐は、そういう精神論的なものは介入する必要ないとおもってるんちゃうか。

むすび丸:
ジェシカはあかんくてなんでソンミンはええねや？って疑問はまた別の話か。
信じてたのに裏切られたっておもてる気がする。順序立ててみんな納得の上の結婚ならええと思う。

菜姐:
ミナちゃんがサッカー選手と写真撮られた時も、ミナちゃんならもっといい人が…！ミナちゃんもったいない！代わりたい！て思ったw

鮎:
おまめんむすび丸は、ソンミンが勢いで結婚した感なのもイヤなところ？

めんにむ:
勢いかどうかは私にはわからないけど、ファンをないがしろにしてる印象を受けてかな。

おまる:

わたしは「アホやな」って思って、ファンやったら「イヤやな」って思うやろうと思った。

むすび丸:
最初は祝福というか、ソンミン、スジュ辞めんですむかなとかグループの心配してたわ〜。彼女がインスタグラムで交際をほのめかしてたりするのは知らんかったから。
ファンとしては、そんなんショックやろなと思って。

菜姐:
昨日やったか、おまるが貼ったウェイボーのマスターさん翻訳ではソンミンは親、事務所、メンバーをずっと説得したって書いてあったよね。
最初はみんな反対したけど根負けというか最終的にみんな認めたって。

鮎:
あったね

菜姐:
交際発表せずにほのめかし見てヤキモキするのは疲れそうね。
うちは別に疲れんけどもw※

※彼女のほのめかしを物ともしない、鋼の精神を持つ菜姐であった…

むすび丸:
説得の上ではみんな納得してたらええと思うねんけどグループとしての人気とかそれはどうなんかなとは思う。株価とか落ちたんちゃうやろかとか…

鮎:
SMの株価気になった！w

むすび丸:
ほのめかすは彼女の自己満足すぎて。
アイドルの彼女たるもの…って教育を受けたうえでお付き合い頂きたい。歌舞伎の奥さんみたいじゃなくてもええんやけども。

菜姐:
wwwww
双子の意見の一致w

むすび丸:
ファンありきの商売やっていうのが、本人もこれから痛感するのではなかろうか。
SUPER JUNIORやめろって言うのは極論やけど。

菜姐:
アイドルの彼女たるもの…ていう教育を受けさせてくれる学校作ってください！

鮎:
めんにむ校長認定！

菜姐:
おまめんむすび丸！教授陣！

むすび丸:
あんたのせいでSUPER JUNIORの人気落ちたって言われんようにがんばりやって思う。
もはや近所のおばちゃんでしかない。

めんにむ:
近所のおばちゃんw
http://ask.fm/ketsunooo/answer/119104070435
このお方のつぶやき面白くてフォローさせてもらってるねんけど、今回のソンミン結婚について質問されてた。参考までに

鮎:
ええ感じにまとめるね、この人

菜姐:
結婚しました。でも僕はアイドルです！

名言！！！
この言葉に尽きる！！
そうなんよ！アイドルであることを放棄せずに邁進してくれたらいい！

むすび丸:
どっちかにしろや！ってツッコミ待ちでしょうか

鮎:
うむうむ

めんにむ:
これはほんとに同意

菜姐:
そうやって見せてくれる夢にお金払ってるんやから！

むすび丸:
株価落ち込んでます

めんにむ:
SMの株価www

むすび丸:
日足じゃないねんけどね

めんにむ:
私さらにスマンが不憫になってきたよ。
スマン厄年か？
誕生日一緒やねん。より親近感

むすび丸:
さすがスマンタウンの長年の住人！

鮎:
大殺界ちゃうか

菜姐:
スマンが心労で倒れんかな…それくらい起きてもおかしくないくらい問題だらけやな…

鮎:
不倫とか嫌いやけど、今はスマンに愛人がいることを願うわ

めんにむ:

スマンに愛人...練習生かこってませんように。
今やスマンがどこまで関与してるかわからんけどな。

菜姐:
ちょw

むすび丸:
やれグループ抜けるだの結婚するだの好き勝手言いやがってって自暴自棄になってませんように。あたしならなるな。(←そもそも器が違うことは忘れてはいけない)

鮎:

はっ！！！
器が違うのか、忘れてました。。

菜姐:
スマンに子供や孫はいないのか？そにたんが姪っ子やっけ？

むすび丸:
ソニは姪のはず

めんにむ:
息子がいるよ！
アメリカにいたはず。まだ10代か20代前半

菜姐:
帰ってきてやれ…息子よ

鮎:
まだ反抗的な態度とる年齢やな…

むすび丸:

ソンミン、昔ソニと噂なかったっけ？

菜姐:
父の背中が小さく見える頃ですよ…お前がささえてやれ！！
スマンいくつ？？？？
晩婚？
おまやんは情報収集中かしら…

めんにむ:
アイドルの恋愛、結婚は根が深いな

……

………

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

SMタウンの長老、スマンへの同情で場が収まったかのように見えますが、おまる・めんにむ（・むすび丸）と鮎・菜姐はアイドルに対する異なる意見を持っているようです。
議論は落とし所を見つけられずに今日のところは交渉決裂！！両陣営が求めることはそんなに違うように見えないのに…。

次回は「誠意」「信頼」「納得」というキーワードを元に、「アイドルとは？」「アイドルとファンの関係性とは？」についてそれぞれの最終的な見解を述べていきます。
果たして4人の意見は再び重なるのか？はたまた平行線のままなのか？？

後編に続きます！

• ツイート

[INTERVIEW] GOT7 雑誌Singlesインタビュー訳

雑誌Singlesに掲載されたGOT7インタビュー。
※以前個人blogに掲載していたものを転載。そちらは非公開にします。

ジャクソンが良い仕事をしています。
そしてスタッフヌナに「良い体」と言わしめたJBの体とはいかほどのモノなのか...脱ぎ仕事オソワ！！！

それでははじまりはじまり〜

−−−−−−−−−−

デビュー曲”Girls,Girls,Girls”ではマーシャルアーツ(武術の要素を盛り込んだ派手な動作)で派手なパフォーマンスを披露していたとしたら、今回の”A”という曲では可愛らしくハツラツとしている。それにより大衆的だ。

Jr：前回の曲ではかっこよく見せないといけないっていうのがあったとしたら、今回は表情演技にすごく気を遣った。演技をやっていた僕とジェボムヒョン(JB)がメンバーを助けた部分？全くない。みんな才能がとてもあって、特にヨンジェがすごくアップグレードした。

ヨンジェ：表情がぎこちない気がしてモニタリングを怠らなかった。一生懸命ダイエットもした。体重が何キロ痩せたかを気にするより顔にVラインができるまでダイエットした。朝は必ず食べて、昼と夜は”これ以上食べたら太りそうだ”と感じたらそこで食べるのをぴたっと止めた。

歌詞の内容が2曲とも女性の前で自信あふれる男性だ。実際はどうか？

ユギョム：すごく恥ずかしがり屋だ。相手が僕に好感を見せることはほとんどない。僕が好きだったことはあるけど…。

ベムベム：女性が僕のことを好きだと感じたことは特段ない。

ジャクソン：歌詞やパフォーマンスは全部単に演技だ。

サイン会のようなイベントではファンとのスキンシップがたくさんあるが、いちばん慌てた経験は？

マーク：ファンが頬にキスしてくれと言ってきたことがあったけど、してあげなかった(笑)

ユギョム：頭を撫でてほしいと言われた。

JB：そういう場合がたくさんある。でもファンの頭を撫でるのは、僕が目上の人のような感じがして、その行為自体がなんだか失礼な気がした。

Jr：女性たちはそれを守られてるという感じで受け止めるようだ。以前JJプロジェクトで活動していた時、ベトナムで小さなファンミーティングをやった。ファンが僕に突然キスして去っていった。その瞬間慌ててしまって”サンキュ〜”と言ったけど複雑な感情で気持ちが落ち着かなかった。はあ…

マーク、ジャクソン、ベムベムは韓国語に慣れずに起きてしまった出来事はないか？

ベムベム：単語がこんがらがる時がある。パジュに行かないといけないのにこんがらがって”パジョン(チヂミ)に行きましょうか？”って言ったりチュンチョンドを”チンチュンド”と言ったこともある。

ジャクソン：練習生の頃、会社の建物でパクチニョンPDに会った。会うなり”ヘ〜イ、What’s up〜I’m your trainee”と言ったらパクチニョンPDが何と返したらいいのやらわからない表情を浮かべながら”Congratulations”の一言だけ残して行ってしまった(笑)

ユギョム：そういうふうにパクチニョンPDに気楽に接していた練習生はマークヒョンが初めてなはずだ。今はパクチニョンPDに会うと”お〜ヒョン！”こう言ってる。

デビュー前とデビュー後、パクチニョンPDがメンバーにアドバイスするポイントはどう変化したか？

Jr：”空気半分声半分”を強調するのはまったく変わらない。でも今回は歌う時に目の前に好きな女性がいるって想像しながら歌えと言っていた。歌手もステージの上では俳優だって。

リードボーカルにとってはいちばん酷だと思う。

ヨンジェ：その通りだ。歌う時に眉毛が上がったり口を大きく空けるクセがある。でもパクチニョンPDが眉毛を上げるのはあんまり良くないクセだ、またそうやって眉毛が上がったら眉毛にテープを貼付けるぞって(笑)

97年生まれのユギョムとベムベムはグループのマンネだがキャラクターが少し違って見える。

ジャクソン：ユギョムは男らしい顔つきとは違ってすごく優しくて純粋だ。ベムベムは行動が可愛くて性格は男らしい。

Jr：ユギョムは活動していく中で背が2~3cm伸びた。時々写真を撮る時横に来られると慌ててしまう。身長が如実にわかってしまうから。

ジャクソン：ベムベムはまだメンバーの中でいちばん背が小さい。1年後にはおそらく僕がいちばん小さいはずだ。

Jr：ジャクソンには身長コンプレックスがある。

でもジャクソンは運動していていちばん良い体をしているのでは？

JB：以前ジャクソンがスタッフヌナにメンバーの中で誰がいちばん良い体をしているか質問してたけど、そのヌナが”ジェボム(JB)”だって言ったものだから拗ねた。

Jr：いつからか体の話が出るとずっとジャクソンが”ああ、そうさ、ジェボムが良い体してるさ”と拗ねる。

ジャクソン：いや、僕が<メンズヘルス>の撮影をやりたいって言ったらそのヌナが”ジャクソンが？GOT7は一目見ただけでも体はジェボムじゃない”って言うんだ。それでムカっと！

JB：僕がシャワーから出て下着だけの格好でいるとジャクソンがじろじろ見てくる(笑)

ジャクソン：ジェボムは肩幅が広くて体脂肪があんまりない。僕は身体や筋肉が大きくて胴体が分厚い。今はただただ認める。イムジェボム氏を認めます！(笑)

Jr：このテーマで１時間は話せる。

ジャクソン：でも下半身は僕だ。

JBとJrは”JJプロジェクト”でまずデビューしてからGOT7に合流して再デビューした。他のメンバーと比べて焦りや負担感が大きかったと思う。

JB：JJプロジェクトの２枚目のアルバムを準備していたところ突然GOT7を準備することになった。今回のアルバムが出る前も僕らがしっかり出来なければあの時みたいになってしまうんじゃないだろうかと心配した。

Jr：ジェボムヒョンと僕はデビュー4年目だ。でも僕らがやったことってまだ何もないんだなあと思えて少し心が痛かった。GOT7としての最初のアルバム活動が終わってデビュー2年目になる日があった。無駄に気分が沈んだ。とにかくGOT7としてデビューしたのだから必ず成功しようという決意を固くした。

ジャクソン：JJプロジェクトは無理に二人でやらなくてもいい。ジャクソンも”J”だからトリプルＪで行ってもいいし、ヨンジェもJだから一緒にやってもいい(笑)

JJプロジェクトのようにデュエットでユニットを結成するとしたらグループで誰と一緒にやりたいか？

ベムベム：回答、しっかり。

JB：うむ…ジャクソン？

ジャクソン：体が良い僕ら二人で服を破れるから？

ユギョム：あ！そしたら下半身がたくましいジャクソンヒョンはズボンを破ればいいね！(笑)

所属事務所で人格教育と性教育をするらしいがどんな内容なのか？

JB：まず性教育の場合は…言うのが恥ずかしいな(笑)もう少し正しい知識を教えてくれて、人格教育はメンタルケアをしてくれる。心に抱いているストレスを個別面談で解消する。練習生の時は１週間に１回ずつ行っていたが最近はほとんどできずにいる。

Jr：性教育や人格教育は全て芸能人である前に人として学ばなければならないものだ。

インタビューのたびに言っているのが”アイドルを超えてアーティストになりたい”だ。その２つの違いは何だと思うか？

Jr：アイドルを卑下しているわけではない。ただアーティストだと、アイドルであったとしても各個人の音楽的カラーを持っていなければいけないと思う。

7人全員がそれぞれやりたい音楽がはっきりしているのか？

マーク：スローテンポのヒップホップがいい。

Jr：小さい頃からダンスの振り付けが好きだった。ステージのプロデューサーをやるのも面白いと思う。他の方面だけど演劇もやりたい。

ジャクソン：ヒップホップとR&Bをやりたい。

ヨンジェ：R&Bバラードだけど作詞、作曲を全部やりたい。歌唱力がたくさん求められる音楽が好きだ。

JB：R&Bソウルが好きだ。インディーミュージックやジェームスモリソンとかいろんなジャンルの音楽をやりたい。機会があれば映画のシナリオも書いてみたい。

ベムベム：歌謡ヒップホップがいい。それから家や洋服のデザインも好きだ。

ユギョム：ヒップホップとR&Bが好きだし、頑張りたい。

ロールモデルとして2PMと神話を選んだ。

Jr：最近g.o.d先輩も再結成したけど神話先輩は1度もバラバラにならずにいる最長寿グループだ。そういうのを見ながら僕らもそれぞれ個人活動もやって、自分の人生を生きて気持ちが合えばいつでもまた集まって音楽をやれる長く続くアイドルになりたい。

自由な時間もメンバーと一緒にいるのか。

Jr：主に寝る。プレステもするし、それぞれ部屋で音楽をやって一緒に映画も観る。<7番部屋の贈り物>も皆で一緒に観てワンワン泣いた。

マーク：スケジュールの都合があえば<トランスフォーマー>も観に行きたい！

メンバーの平均練習生年数が3~4年だったのに比べてヨンジェは所属会社に入ってたった7ヶ月でデビューした。元々のメンバーと早く仲良くなろうとどんな努力をしたのか？

ヨンジェ；ない。みんな快活な性格だから。

Jr；僕らはすごく簡単な奴らだ。だから簡単に仲良くなれる(笑)♥︎

−−−−−−−−−−

• ツイート

[LYRICS] GOT7『A』日本語訳

歌詞があまりに青春の1ページだったので、GOT7の『A』の日本語訳をしてみました※。
※管理人Twishortからの再録です。

１人称が多いから適宜抜いたり原文に100%忠実な訳ではありませんが、参考までに！

アルファベット2文字は、そのパートを歌ってるメンバーを示します。

季節が秋になっても、まだまだこの曲を聞けばあの暑い夏を思い出す私です。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

『A』　GOT7　　　作詞／作曲　J.Y.Park "The Asiansoul"

http://youtu.be/I8Mf14_4cRE　（6/19　ミュージックバンク）

＊

[YJ]

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨

네가 날 좋아하는 게

이미 네 얼굴에 쓰여있어

エイ、全部バレてるのになんで隠すの？

オレのこと好きって顔に書いてるよ

[JB]

에이 나를 보다 왜 눈을 돌려

다 아는데 에 에

エイ、こっち見てたのになんで目逸してんの？

全部分かってるのに

[Jr]

날 바라보는 시선이 느껴질 때

돌아보면 언제나 네가 서있어

こっちを見てる視線感じて

振り返ったらいつも君が立ってる

고개 돌려 먼 곳을 봐도

놀라지 않은 척 해도

나는 알아 왜 네가

내 주위를 맴도는지

違うとこ見てるフリしたって

驚いてないフリしたって

知ってるってば　なんで君が

オレの周りばっかウロウロしてるのか

＊Repeat

[YG]

날 좋아하는 마음을 모를거라

믿고 있는 네 모습이 귀여워서

全然バレてないって

思ってるその姿が可愛くって

모른 척해주고 싶지만

더 이상은 못 참겠어 난

分かってないフリしたいけど

これ以上我慢するのムリだ

모두 알아 이리 와봐

더 이상 날 피하지 말고

全部バレてるよ、こっち来なよ

もうオレのこと避けないで

＊Repeat

[JS]

자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸타

날 봐 왜 이렇게 수줍음 타

뭐가 무서워 나도 잘 못하지만

우리 핫한 커플일 것 같아

さあ、逃げないで一緒にsomeしよう※1

こっち見てよ　何恥ずかしがってるの？

怖くないってば　こっちだって慣れてないけど

オレたちhotなカップルだと思うよ？

[BB]

우리 오늘부터 1일해

네 손을 잡고 걸어 다닐래

시간이 아까워 자 어떡할래

언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래

今日をオレたちの1日目にしようよ

その手を握って街歩くから

時間がもったいないよ、さあどうする？

いつまでそうやって逃げてるの？

＊Repeat

[M]

It’s not working

So stop fronting

I know you want me

Let’s start talking

もうバレてるよ

だから演技はやめなよ

オレのことスキでしょ？

早く話そうよ

※１　someしよう…元の言い方は썸을 타다。恋人ではないがそういう存在（Something）になる過程が進行中であることを示す流行語。日本語でいうところの友達以上恋人未満のようなもの。

• ツイート

[座談会]ルハンについて真実以外の話をしよう

皆さんこんにちは。
天高く馬肥ゆる秋、いかがお過ごしでしょうか。

健やかな秋の気候とは裏腹に（といっても台風来襲しまくりですが）
Kポ界隈は大荒れの模様。

昨日10月10日の金曜日午前、EXOのルハンが事務所に契約無効の訴訟を起こしたと報じられました。

その後、5月のクリス訴訟騒ぎの時ほどではないものの、
ルハンととその周囲を巡って、泣くわ怒るわポエム紡ぐわの大騒ぎのEXOぺん界隈。

アラサーEXO部屋も、多分に漏れず＜得意技：主にグチグチ言う＞を発動しています。
花金をものともせず、早速会議が招集されました。金曜というのに時間の取れるアラサー。
ちなみに、鮎は東北旅行のため、一部参加にとどまっています。残念。

座談会の参加者は以下の通り。

鮎:Kポ1年目のべっくんぺん。

おまる：メンバー同士のスキンシップ大好き、レイさんぺん。

菜姐:今回の一件にもっとも衝撃を受ける、カイくんぺん。

めんにむ:いち早くシウチェンの才能を見出していた、チェンぺん。

むすび丸:EXOライトぺんの為贔屓が決まっていないが、ニュースの仕入れは人一倍早い。

以下、管理人らのいうことに一切の真実や事実はございません。全部口からでまかせです。真実は見る人の目の数あるし、事実は本人しか分かりませんからね。
井戸端度がいつもに増して際立っていますが、ご容赦へじゅせよ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

菜姐:

①今回の鹿晗脱退について所感
②クリス事変との比較
③今後のえくそについて
まずは鹿晗脱退についてそれぞれの思いをですね…
語りましょうか？
皆ちなみにいつ・どうやって知った？

めんにむ:

お昼前、仕事で調べものするためにNaverを開けたところリアルタイム検索語１位にルハンの名が。この時点では何も察知せず。おや？と思ってクリックしたところ訴訟と！

おまる:

10時位に出たんやっけ？第一報。

菜姐:

じゃあめんにむとは時刻的に同じくらいやな、うちは。
11:40ころ、お昼に行こうと携帯を持ち、ふと画面に目をやるとtudouのお知らせで、鹿晗が事務所に所属契約無効の訴え起こした！て出てるの見て知った。

その瞬間にわかに信じられんくて動悸がハンパないし、あーとかうーとかしか言葉が出てこず。動揺しまくり。

おまる:

あーとかうーとか、赤ん坊かｗｗｗｗ

めんにむ:

最初ショックやった？

菜姐:

衝撃やった。

おまる:
私は、寝起きで意識朦朧としてたからか、衝撃はなかったな…あー、そうか…みたいな。

菜姐:

まさか…鹿晗脱退とか？てかもうかーーーみたいな。
思わずエレベーターの前で会社の人の前で取り乱した姿をみせたわ。

どうしたの？て聞かれて好きなアイドルが脱退するんです！あぁーー(´Д` )て言ったw

その後もお昼に殺人担々麺食べながらツイッター見たりして、
戻ってからもまだ動揺してあーうーやってた。

誰かにこの動揺を伝えたい！のに、いない！ていう。

おまる:

あーうー菜姐ｗ

めんにむ:
私は単純に「お前もか〜〜〜〜！！」と驚きの方が大きかった。

でも正直その後ご飯食べながら聴かされた、新入りの１７歳年上の人と不倫してた発言の方が驚いたな、、、

すまん、エクソペンの風上にも置けんめんにむ...

むすび丸:
Kstyleから速報きて知ったのだ

めんにむ:

殺人担々麺w

おまる:
正直、おにいたま事件のときに「メンバー全てに同じ道を求めるのは酷」っていう結論を自分なりにEXOに関しては出していたから、また一人いなくなるのかという事実を受け止めた後、おにいたまが一人矢面に立たされることが無くなってよかったなってホッとしたわ。

ハンギョンクリスと同じ弁護士事務所やったことも、なんか、安心してもた。これはまた別の論点やと思うけど…。
そして、2人抜けたから一人の穴より、4人で活動しやすいのでは？むしろ新メンバー加入？とまで考えていた…

菜姐:

うちは逆に同じとこやからはぁ…てなったわ

めんにむ:

同じ弁護士事務所なことを責める人たちもいるのではと思った
同じ事務所使って結局クリスとおんなじかよー的な。

菜姐:
Mっ子のバランスが悪すぎて中国活動は正直厳しいかな…と思ってた
色々理由は言うてるけども。

（同じ弁護士事務所だということでルハンを責めるファン、）現にすでに現れてるしね！

おまる:

なるほどね
いいやん、一緒で！

めんにむ:

４人と６人で偉いバランス悪なったなーと冷静に考えながら仕事してた

シウミンとチェンの行く末を案じてる。

むすび丸:

「we are one」っていうキャッチフレーズせんかったらよかったのにと思てた

おまる:

そうやな。ルハンとクリス失った今Mっ子活動はツライぞ

むすび丸、私もそれ思ってたわ…悲しい

めんにむ:

今はwe are oneが哀しく響くね

菜姐:

三十路ブログ…パスワード変えるか※…

※説明しよう！我らが活動家ブログのパスワードの一部にはこの文句が使用されているのだ！ハッキングはやめてくれよな！

おまる:

ｗｗｗｗｗ僕らはwe are oneだから、今んとこ！

めんにむ:

wwwwww
菜姐、僕らはひとつや！！

むすび丸:

今んとこ言うな

めんにむ:

ｗｗｗ

訴訟起こさないから安心して！！

菜姐:

それおもたw

おまる:

ルハン個人に対しての感情はどんな感じなのか聞きたい

むすび丸:

サセンぺん辛かったんやろなっていう印象

めんにむ:

ルハン個人に対しての感情はこの訴訟を受けてということ？
それとも元々の感情？

おまる:

そうそう
ルハンに対して一人未青年の主張をしてみようよ
議論が始まる前の段階で

めんにむ:
元々の感情ね。おけ！

菜姐:

今日の脱退報道を受けての気持ちの変遷ではなく、まずは前段階の元々の感情か！

元々：王子様なルックスと毒を吐くチラ見せするヤンチャな感じにものすごく惹かれ、カイくんに次いでえくその中では2推し。ダブルセンターをこっそり愛でていた。北京出身というところにも親近感。鹿晗の歌う中国語が好きだった。

おまる:

「ルハーーーーーン！そうや！そこの夜明けの鹿、お前やーーーー！！！お前に一言モノ申す！！いくぞ！…お疲れ様でしたぁぁあああああああああ！！今までよう頑張った！しんどそうなん見てるのはツライわ！シウミンに対する視線を見てると、わけもなく苦しくなってたぞ！やっぱ中国語勉強するわ！見えんとこでもええから、EXOメンとの繋がりだけは持って帰ってくれてると信じてるぞ！最後に、セフンのメンタルが心配なので、中国の兄としてセフ坊ちゃまに自分から連絡取ってくれてやれよな！そう思うのは私が花畑の農民だからだ！達者で暮らせよ！それでも好きだよ！以上！」

あ、捉え方にギャップがあったｗｗ
この訴訟を受けて第一報のルハンへの感情という意味だったｗｗ

菜姐:

元々やと確認したのにwwww

おまる:

元々：レイさんのパートをもっと聞きたい私の敵！しかしレイさん自作曲で見せた柔らかで優しい声は、5月の日光に照らされた赤ちゃん布団のようだった。優しくて人懐こくてちょっと遠慮しい、メンバーに対してはそんなルハンの姿を、勝手に、個人的に、見ていた。ふんはんぺんとしては、ミンソク坊ちゃまばっかに行ってないでおセフにもガンガンかまってよ！と不満もあった。

めんにむ:

綺麗な顔して王子ぽく見えるけど実のところこの子の性質は男らしいんやろうなと思ってた。今回の件に関しては、「どうしようもない」の一言。ルハンが悪いわけでもSMが悪いわけでもなく、色々なことに優先順位をつけた結果、ルハンの中で優先順位が高いものが他のメンバーとは残念ながら合わなかったのかなって。こればっかりは仕方ない。健闘を祈る。

菜姐:

脱退報道を受けて：鹿晗まで？てかもう？？？タイ公演休んだ時からものすごく嫌な予感で胸がざわついてたのは現実やったんかーーなんで今なんやーーロスプラは？鹿晗見れんの？鹿晗そこまで追い込まれとったんか？？？あーーーもうとにかくわけわからんーー鹿晗ーーーー(´Д` )
↑とにかく動揺した

そしてその後に鹿晗を心配する気持ちが湧いてきた。
気持ちの変化第二段階→えくそ辞めるのは寂しいけど、それが鹿晗の選んだ道ならしょうがないよね…そんなにギリギリやったんかーショックーでも鹿晗これで少しは楽になれるんやんな？

件のブログを読んで：鹿晗…訴訟理由とか…ほんとにそうなんか？えっせむは鬼事務所やとばかり思ってたけどそうでもないのか？それが本当なら鹿晗……狡猾にうまいことえくそを抜けて事務所を訴えたんか？同情とか心配とかせんでもよかったんか？？鹿晗……何を信じればいいか分からんけど、ちょっと前より少し疑う気持ちが出てきてるよ…
↑今ここ

鮎:

ルハンは言いたいことをあまり言わないというか、チームワークを大事にするイメージがあって、だからメンバーを裏切るようなマネはしないだろうと考えてる。だからレイさんは応援するウェイボーupしたんやろし、事務所にも予め言ってた。
事務所がそれに対してあまりに動きが遅いというかルハンの期待に反するスケジューリングを組んでたんちゃうかな（オレ、いつ抜けれんねんこれ…って思うような）
やっぱり事務所は強めの言葉で声明を出して中国人メンバーが悪いみたいな言い方するけど、これだけ脱退が続くのはやっぱりSMに大きな問題があるのだと思う。

おまる:

なるほどー、皆それぞれ違う感想やな

めんにむ:

うん、全然違う
体温が違うw

おまる:

めんにむもあのブログ※読んだ？
私の感想は、うーむ、信じるにも信じれんような…ルハンが激務なのは目に見えて分かったし、練習生時代の話持ちだされてもなあ…という感じ？

※あのブログ…読者の方もご存知と思うが、主にSMアスホール！だった日本ぺんの論調に一石を投じた？波風を立てた？なブログ。内容はというと、ルハンの脱退は前々から計画されていた、SMの処遇はめちゃくちゃいい、など。詳細は割愛いたします。

めんにむ:

うん、あのブログ読んだ

おまる:

どう？
あの記事では4月辺りからルハンが訴訟計画してたと言ってるようやったけど、それやったら映画の激務は計算に入れたらアカンのかな？

めんにむ:

あれが全て事実やとは思わないけど、少なくともSMが一方的にルハンを苦しめてたわけではないと心のどこかで感じてたから拠り所になった。
まあ理由は何とでも言えるからな．．．
別にルハンを悪くも思っていないよ私

おまる:

私は主に、あの頃のルハンの消耗っぷりが記憶に残ってるからすごいルハンの肩を持ちたくなったんや。SMをどう考えていいのかわからん。

めんにむ:

うんうん

私はその辺正直見えてなかったからな
ルハンの消耗っぷりを

おまる:

SMの海外メンの脱退の多さが気になってまうわ
ジェシカとか、そういうメンも含めて、やはり所属先への韓国的？な考えがないと＝アメリカ的な（スーパー合理的な）思考が介入すると続けづらい会社なのではと思った

あと、個人的にはこういう話でファンが、中国のエンタメ界を受け皿としてみたり、故郷がそこにない海外メンとして脱退メンを語るのはいいと思うねんけど「中国人だから」とか「中国人は〜〜という考え方で〜韓国人メンバーとは違う」みたいな話にするんは納得いかん！問題の本質がズレる気がするし。

めんにむ:
うん、反対になんで韓国メンは耐えれてるの？とも。
そしてここらへんでSMも、これからも海外メンを活用するなら対応考えないとって思う。

おまる:

あ、めんにむもそこは同意なんや

めんにむ:

うん、ここは同意。

これまでのSMのやり方がそぐわないのは事実やもん

菜姐:

ここでいう韓国的な考えとは？

おまる:

丁稚奉公も親子的メタファーで耐えに耐える！
ざっくり言うとこういう感じ？

めんにむ:

会社と個は家族！

おまる:

時としてそれは正しい、というか適切な解だとは思うけど…

めんにむ:

SMのやり方が間違ってるとは思わないけど、現に実際海外メンが脱退しているのだから、それでも海外メンを活用したいなら変化が必要よねって

菜姐:

会社と個は家族！てのは高度経済成長期の日本みたいやな
終身雇用が当たり前で…

おまる:

韓国に骨を埋めれないし、アイドル以外の仕事の当てもないメンバーには、不満や不安のある使い方なんやろうな。ジェシカのことはタイラーコンが絶対色々唆してる※！！

※ジェシカ事件について、タイラーコンに並々ならぬ憎しみを覚えているおまるである。

めんにむ:
他の事務所にも海外メンはいるけど、そこでSMと同じような脱退問題が起こってないっていうのも興味深い。例えばJYP、何が違うのって。会社の方針、利益etc

菜姐:

JYPは脱退ないよね

おまる:

うん、JYPとか、そういうの比較してみたい
何気に、CUBEが超優良事務所という可能性も

めんにむ:

会社と歌手の関係性に違いがあるのかな

おまる:
めんにむ、社長と所属歌手の距離って話してたよな

菜姐:

でもこの間読んだ記事は練習生たちの心理的ストレスとか不安についてアンケート取ったらJYPの割合が1番多かったって結果が出たって記事読んだ

おまる:

それ、誰がアンケート取ったんやろｗ

めんにむ:

心理的ストレスって具体的になんやろ
デビューできるかの不安なのか、会社からの圧迫的サムシングなのか
どっちかによって相当意味合い変わるよな

おまる:

でも、JYPが一番まともな子多い気がするぞ
じゃじゃ馬は、練習生の段階で一回淘汰されてる感がある
SMは、聞かん坊も一定数いる感じ

めんにむ:

これは私のイメージな。
SM→性格、気質はさておき、顔やスキルのある子。JYP→チャッカン（착한）子。
そういう方針なのか、結果的にそうなったのかはわからん

おまる:

私もここ数年はそのように思う

むすび丸:

ちゃっかん子ってなに？

めんにむ:

気だてのいい子って感じかな

菜姐:
中華メンは事務所の壁関係なくつながってる感じがするけど、
そこで話を聞いて自分の待遇というかがアホらしくなったりするんやろーか…
件のブログでは中国でのギャラの方が高いしスケジュールも中国での方がゆったり。自由時間もあって天国的に書いてあって、かなり事務所を担いでる感があったけれども…

おまる:

それもあるかもね。中国帰ってからの美味しい話が多いとかそういう要素も中華メンにとっては大きいかもね

めんにむ:
脱退したところで不安要素はなかったのかもね

おまる:
例えば、まくぅ！（GOT7、アメリカ出身）やアンバー（f(x)、アメリカ出身）はアメリカ大陸に戻ってもショービズ界での上がり目はないやん？中国やタイでは、それなりにいいハクになるから決断もしやすいのでは。

菜姐:
それは確かに！

めんにむ:

ニックン（2PM、タイ出身）は両方バランス取っててあっぱれ

おまる:

うむ、ベムちゃん（GOT7、タイ出身）も造反は今んとこ、まず考えられないもんね

めんにむ:
じゃくすん（GOT7、香港出身）も造反しなさそうなんよね、なんでか

菜姐:
じぇく造反なしに同意
不思議としなさそう

おまる:

するかしないかはわからんが、人脈をいつの間にか上手く作って、外仕事とかで韓国ででも成功を収めそう、そのうち

菜姐:

えくそなーーーあと数年はもってほしかった…しうちゃんとかが軍隊行くからーとかの頃に個人活動が増えて自然と…ていう…

おまる:

ねえ…シウミンよ、君は今何を思う…

めんにむ:

クリス事変の時と今回、
印象の問題やけど、クリスの時よりルハンの方が「苦渋の決断」のように映った

菜姐:

同意

おまる:

この点に関しては、個人的にあんまり差はないと思う。タイミングが〜とか言うてる人もおるけれど。準備しだした時期とか、色々話飛び交ってるけど、それがでんかったらようわからんしなあ。後追いでもないやろうし、それぞれ一人で出した結論ってことで。

おにいたまの一件でファンも学んだのか（偉そうやけど）、それとも時期とかそういうのでルハンが疲れてたのを見ててそこから好意的になったのか、それをはかりかねた。

ファンの反応は大分好意的やったな。クリスんときと比べて。

菜姐:

好意的な人たち多かった
おかえりなさい鹿晗っていう中国ペンの書き込みも多かった
クリスペンが噛み付いてる感はあったけど。
あと今でも2人が戻って12人に…て言ってる人も少数いた

めんにむ:

それは人気度の違いも影響してるのかな？

おまる:
人気の違いもあるかもね

めんにむ:

私は反対に、クリス、ジェシカ、べっくん熱愛、そるり、奥さん死去、そこにルハンで、スマンが不憫に思えた

おまる:

スマンが、かｗｗｗ

めんにむ:

私すまんペンなんかなw
ｗｗｗ

おまる:
一見好々爺、スマン翁
クリスとの比較は、印象以外の部分では、色々情報待ってみんとわからんかもねえ

菜姐:

クリスの時は周囲も知らん感じで突然姿を消した感じやったやん？
鹿晗は体調不良で休みをもらってて、メンバーたちも脱退とまではいかんくてもしばらくお休みするんであろーことは知ってる感じで。

おまる:

確かに
前兆があった

菜姐:

クリスが鹿晗みたいにしてたら同じく休ませてもらえたのだろうか…やはり人気の差なのかしら…とか

めんにむ:

くりすのときはタオが若干批判的なコメント。るはんの時はレイさんが応援するコメント
という認識やねんけどどない？

菜姐:

同じ

突然何の相談もなく抜ける→無責任、怒り

おまる:

菜姐の（人気の差による対応の差異）も興味深いね、でも検証しよう無いよなあ〜、ほんまにそうやったらめちゃイヤやけど。

めんにむ:
くりしゅ．．．ＴＴ
それかクリスで学んで、SMもるはんに休暇をあげたか
でもクリスもサイン会抜けたりとかしてたのよね？

おまる:

ね、それはファンの中ではずる休み的な扱いになってるわ。失踪的な。

菜姐:

あと体調不良が理由って言ってたけど訴訟理由では全く別な理由があげてあって、
事務所が正式に出した発表はかなりきつめの内容になってるって聞いたんだがおまめんどっちか原文みた？？？

おまる:

事務所の公式文書、原文持ってきた。

당사는 법무법인을 통하여 금일 루한의 소 제기를 접하였습니다.
건강상 이유 및 EXO 그룹활동보다 중국내 개인활동에 집중하고 싶다라는 의사표현을 하여 향후 활동 계획 등에 대해 논의를 해나가는 단계에서 급작스런 소 제기에 당혹스럽습니다.
다만 크리스 건과 같이, 소를 제기할 하등의 이유가 없는 상황에서 동일한 법무법인을 통해 동일한 방법으로 패턴화된 소를 제기한다는 것은 그룹 활동을 통해 스타로서의 큰 인기를 얻게 되자, 그룹으로서의 활동이나 소속사를 포함한 모든 관련 계약 당사자들의 이해관계를 무시하고 개인의 이득을 우선시하여 제기된 소송으로 판단됩니다.
또한 주변의 배후 세력도 존재하고 있는 것으로 보입니다.
당사는 이러한 상황에 대하여 중국을 포함한 해외 파트너들 및 법률 전문가들과 함께 적극적, 다각적으로 차분히 대응해 나갈 예정입니다.
또한 EXO의 향후 활동은 차질없이 진행될 것임을 알려 드립니다.
앞서 10일 서울중앙지방법원에 따르면 루한은 이날 소속사인 SM엔터테인먼트를 상대로 전속계약효력부존재확인 소송을 제기했다. 변호는 법무법인한결 측이 맡을 예정이다.

菜姐:

仕事が早いw

めんにむ:

すごく直接的な言葉が多い気がする

おまる:

다만 크리스 건과 같이, 소를 제기할 하등의 이유가 없는 상황에서 동일한 법무법인을 통해 동일한 방법으로 패턴화된 소를 제기한다는 것은 그룹 활동을 통해 스타로서의 큰 인기를 얻게 되자, 그룹으로서의 활동이나 소속사를 포함한 모든 관련 계약 당사자들의 이해관계를 무시하고 개인의 이득을 우선시하여 제기된 소송으로 판단됩니다.　

この辺（クリスの件と同様に、訴訟を起こす理由も見当たらない状況で、同じ法務法人を通じて同様の方法でパターン化された訴訟を起こすということは、グループ活動を通じてスターとしての大いなる人気を得るや、グループとしての活動や所属事務所を含んだ全ての契約の当事者らの利害関係を無視して、個人の利益を優先し起こした訴訟だと考えられます。）が気に食わんし、最後の中国のパートナーと協力して法的に対応するとかいうのがいけずやわあ

菜姐:

質問！脱退の理由は健康上の問題と中国での個人活動に集中したいの2点ですか？？
クリスのSM公式立場探してるけど見つけられん、、、
原文のニュアンスがわからないのでぜひおまめんに教えてほしい…

めんにむ:

健康上の問題と中国での個人活動に集中したいっていう希望をるはんがしてて、それについて話し合う段階やったのに訴訟を突然起こされたってことじゃない？

건강상 이유 및 EXO 그룹활동보다 중국내 개인활동에 집중하고 싶다라는 의사표현을 하여 향후 활동 계획 등에 대해 논의를 해나가는 단계에서 급작스런 소 제기에 당혹스럽습니다.

菜姐:

ふむふむ

おまる:

소를 제기할 하등의 이유가 없는 상황에서　동일한 법무법인을 통해 동일한 방법으로 패턴화된 소를 제기한다는 것은 　＝訴訟を起こすような理由もない状況で、同一の法務法人によって同じ方法でパターン化された訴訟を起こしたということは

これといって「訴訟をおこす理由もない」と言ってはります、SMは。

めんにむ:
センターやったのに皆とギャラ一緒やったっていうてるの、あれほんまなん？

おまる:

ルハンが言ったとされてたね、それは眉唾やなあ。
でも、理由って本人の聴取じゃなくって勝てそうなポイントを出していくもんやと思うねんけど。そんなに重要かな？訴訟ってそういうもんちゃうか

菜姐:

鹿晗の訴訟の原文て見れるもんなん？

めんにむ:
なら安心、眉唾なら
理由は何とでも言えるからな
センター云々とかほんまかいなと思って

それを理由にすることがね

菜姐:

勝てそうな理由を持ってくるのはわかるけど、まことしやかに囁かれてる訴訟理由が、あまりにも鹿晗には当てはまらない気がして
クリスの訴訟で経済的困窮とか言われたらそうかぁーて思ってしまうんやけども

訴訟理由としてはあげやすい理由かとは思うけど、まだ健康上の問題(働きすぎて休みもなく)とか、労働に対して正当な報酬を得てないってのの方が妥当かなと。

おまる:

うん、確かにセンターうんぬんは、アホっぽいｗ

めんにむ:
今のところるはんから出てる公式立場はるはんの「皆のこと愛してるってわかってほしい」だけというブログも見た

菜姐:
ウェイボーでのただいま発言はちょっと今このタイミングは早すぎる気はした
インスタの発言だけならよかったのになーと思う

おまる:

単純に生きてる報告と思った私は花畑すぎるか

めんにむ:

もうアイドルSNS禁止！！

あと話はずれるけど、誰か脱退するたびに神話の話だすのもうやめよう！！
特に神話ペン！！

おまる:

ｗｗｗ
神話ぺんの身内ageやな

めんにむ:
各グループ状況も違うし考え方も違うし、神話のやり方が全グループに当てはまる訳ではない
そして神話の選択があらゆるグループにとって正しい訳ではないと私は思っている
もちろん16年すごいねんけどな
以上。

おまる:

さすが神話ペン、いうたれいうたれ！！

菜姐:

神話の話出すって具体的は…息長く続いてるってことで出るの？

おまる:

ずっと6人で頑張ってる神話は★最高★ズッ友★サランヘ★みたいな感じと予想。

菜姐:

中国サイトにこんなアンケートあった。鹿晗の脱退についてどう思うか？

赤→支持！中国に戻った方がもっと活躍できる！

青→ビックリ！本当だって信じたくない！

おまる:

支持多いね

菜姐:

うむ
中国ペン的にはやはり凱旋→歓迎みたい
中には帰国の際はレイさんも一緒に連れて帰ってきてって声もあった

おまる:

やめろー

菜姐:

訴訟起こしてからしばらくSNSに出てこなかったクリス。
即行でSNSに投稿した鹿晗。
どっちかというとクリスの方が深刻な印象を受ける。なかなかクリス支持の直接の友達の投稿がなかったのもあるのかも。メンバーは表向き反対派やったし。

今回鹿晗はレイさんも老高も投稿してくれてるし。
きっと相談されてたんやろうけどなー

めんにむ:

中国四千年の歴史と14億人が味方やねんから、心強いで

菜姐:

なんかその辺りクリスの方が不器用というか…
やはりクリスと鹿晗の印象通り。

めんにむ:

やってることはほぼ同じやのにな

菜姐:

クリス→不器用
鹿晗→器用
鹿晗は立ち回りがうまい気がする

めんにむ:

SNSの使い方も大事と見た

たからアイドルSNS禁止！！

おまる:

ｗｗｗおにいたま！！！！！

そんなクリスが好きだよ…(ToT)
鹿はしかし、誠心誠意の立ち回り。下心というよりもメンに嫌われたくないって思ってそう。
うん、もう…SNS禁止！！！！！

菜姐:
クリスはなんか慣用句？ことわざ？の意味深な投稿してしばらく姿消したしな
えくそを脱退しても12人の交流が続いてほしいー
折角ひと時でも同じグループのメンバーとして苦楽を共にしたわけやし

おまる:

それだけを願ってる…

ルハンを皆支持、ルハンはクリスと同じ弁護士事務所ってことで、ルートはできてると思っている、もう心の雪解けは近い！というか、とっくにしてるかもしれんな。

菜姐:

ヒニムとハンギョンのツーショットみたいな写真がいつかクリス鹿晗と他メンでみれますように…

おまる:

そんときは祝杯傾けような…ハワイか沖縄で！！！

菜姐:

wwwwwww
おうよ！

めんにむ:

おうよ！！

菜姐:

なんか今は鹿晗の脱退の件もスッキリした気がするけどまたすぐ鬱々しそう…w
失恋した時と同じ心理状態やwww
恋をしばらく休んだ三十路に失恋の胸の痛みを思い出させた鹿晗脱退報道…

おまる:

主に悲しがる、先行きを不安がる
年がわかりますね

菜姐:

10代や20代前半の失恋とは違うよなぁ…（´-`）.｡oO（

終わった！はい、次々！ていけない三十路…

おまる:

ｗｗｗｗｗ
いや、そもそも始まってないから

菜姐:
みんなえくそに恋してたんやなかったの？

おまる:

あ、EXOにね！
ごめんごめん、実際の恋を何年休んでますか的な話だとｗ
自意識ライジングなアラサーでごめん
悲しくなってきたわ！！！説明させてから！

菜姐:
あと半年もすればジャスサーからアラサーに戻る菜姐ですよ…
この最後の部分のやり取り読んだら鬱々しててもちょっと元気になれる気がする…！w
そのうち老後破綻とかもテーマにやな…

おまる:

ｗｗｗｗ
アラサーの悲哀に回帰するKポブログwwwwww
Kぽ関係ねーｗ

菜姐:

Kぽに貢ぎすぎて老後破綻

おまる:
…夢くらいはいい夢見ようぜ

菜姐:
いい夢みるぞーーーカイくん出てきてーーー

めんにむ:
明日は人の幸せ祝ってくるわーーその名もKEKKONSHIK※I！！

※気候が良くなってくるとやってくる、それはKEKKONSHIKI。この方、先月も行ってました。お金ばっかり出て行く一方です。

菜姐:

KEKKONSHIKI！！www
出逢いがあるといいねー♡

めんにむ:
美味しいもん食べれたら満足とおもてる時点でOUTかも

おまる:

KONISHIKIかとおもったｗハワイ脳ｗｗｗ

菜姐:
癒し…無敵のジンw

おまる:

かわいいｗｗ
エリナム※見て寝ようとしてたｗｗ

※エリナム＝エリック・ナム。ハイスペックなアメリカ帰りの歌手。After School Clubの司会者としても知られている（と思う）。おまるは隠れエリナムぺん。15＆などJYP系との仕事もちょいちょい多く、15&のジミンちゃんとのコラボは珠玉！

菜姐:
エリナムかっこいい！
結婚したい！初めてかっこいいと思った！w

おまる:

ね！結婚したいよね！※
今度座談会で結婚したいKドルやろうよ

※何かとすぐ結婚したがる、これ、アラサーKポぺんあるある。

菜姐:
うちら病気や…wwww
面白そう！結婚したいKどるwww

鮎ちゃんもれなくべっくんしか出てこんのかな…それともべっくんすら結婚対象ではないのか…w

（…数時間後、東北より知らせが届く）

鮎:

「わたし、最近思うのは、結婚するのはヒョンビン、ヒョンビンの弟がベッキョンというシチュエーションに憧れてる。」

＜終＞

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

結論：ルハンの脱退の真相は分からないが、EXOの友情的なサムシングだけは最後の砦として信じさせてくれ！ぺんは、脱退騒ぎのたびに神話パイセンを持ち出すの禁止な！あと、アイドルは即刻SNSを辞めてください！心の折れやすい我々が苦しみます！スマンの健康もちょっとだけ、心配。

• ツイート